ma vie en rose ความฝันสีกุหลาบของเด็กชาย และ ความตายของวัยเยาว์ / FS
posted on 05 Jun 2005 09:06 by filmsick in alienation
มีเด็กๆมากมายบนโลกนี้ที่เป็นเหมือนลุดโดวิก
ปีนี้ลุดโดวิกอายุ 7 ขวบ
และ 7ขวบ โตเกินไปสำหรับการเล่นเป็นเด็กผู้หญิง
แต่ลุดโดวิกไม่เคยเล่นเป็นเด็กผู้หญิง
เขาคิดเสมอว่าเขาเป็นเด็กผู้หญิงหรืออย่างน้อยเขาก็จะกลายเป็นผู้หญิงเมื่อเขาโตขึ้น
ที่เขาไม่เข้าใจ ก็คือทำไมคนอื่นไม่ยอมเข้าในในเรื่องนี้
...................................
มีเด็กๆมากมายบนโลกนี้ที่เป็นเหมือนลุดโดวิก
ไม่ใช่หมายความว่ามีเด็กชายมากมายอยากเป็นเด็กผู้หญิง หรือเด็กผู้หญิงอยากเป็นเด็กผู้ชาย
แต่หมายถึงเด็กๆที่-แตกต่าง-ไป
ก็ในเมื่อใบหน้าคนเรายังไม่เหมือนกัน
ทำไมเราถึงไม่เข้าใจเสียทีว่า เราทุกคนล้วนแตกต่างกัน
เพื่อที่เราจะได้อยู่ร่วมกัน มากกว่าทำให้เขาเป็นเหมือนเรา
..................................
มีเด็กๆมากมายบนโลกนี้ที่เป็นเหมือนลุดโดวิก
เขาโชคร้ายที่อาศัยอยู่ในสังคมเล็กๆที่ดูเหมือน -ครอบครัวแสนสุข-
ครอบครัวแสนสุข มีกฏของครอบครัวแสนสุข
แม้ไม่ได้เขียนเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ก็แข็งแกร่งพอจะทำลายทุกความแตกต่าง
และการที่ได้รู้ว่ามีเด็กที่ต่างไปทำให้พวกเขานอนไม่หลับ
ดังนั้นการขับไล่จึงง่ายกว่าการเข้าใจและยอมรับ
ดังนั้นเมื่อลุดโดวิกบอกทุกคนว่าเขาจะแต่งงานกับเจอโรม
ลูกชายของเจ้านายของพ่อ เมื่อเขาโตขึ้นและกลายเป็นผู้หญิง
เหล่าผู้คนจึงคิดว่าเอาเด็กคนนี้ออกไปเถอะ เอาครอบครัวมันออกไปด้วย
ลุดโดวิกถูกแกล้งที่โรงเรียน ถูกพ่ไปหาจิตแพทย์ ถูกพ่อตะคอก ถูกแม่เมินเฉยเย็นชา
แต่ไม่มีใครสักคนพูดคุยกับขา ไม่มีใครตอบคำถามว่า-แต๋ว-คืออะไร
ไม่มีใครบอกว่าเขาทำอะไรผิด
อาจมีคำปลอบโยน การละเลยที่จะพูดถึง หรือการลงโทษ หรืออะไรก็ตาม
แต่ไม่มีคำตอบ
และลุดโดวิกไม่เข้าใจ รู้เพียงว่าเขาไม่อยากทำให้ใครเสียใจ
......................................................

มีเด็กๆมากมายบนโลกนี้ที่เป็นเหมือนลุดโดวิก -แตกต่าง-จากคนอื่นๆ บางคนอาจอ้วนเกินไป ผิวดำเกินไป ฟันห่างเกินไป พ่อแม่แปลกประหลาดเกินไป เรียนเก่งเกินไป โง่เกินไป สกปรกเกินไป ความแตกต่างไม่เคยเป็นปัญหาจนกระทั่งเรากำหนดมาตรฐานขึ้น มาตรฐานเด็กดีในหัวเรา คงไม่มีข้อที่ว่าเด็กผู้ชายสามารถเป็นเด็กผู้หญิงได้เป็นแน่ เราคิดเสมอว่านั่นคือทางเลือกที่ดีที่สุด ปลอดภัยที่สุดสำหรับลูกหลานของเรา แต่ดีที่สุดอาจดีไม่พอและความปลอดภัยก็ไม่ช่วยอะไร พ่อแม่มีหน้าที่ที่จะเสี่ยงบ้างเพื่อหาสิ่งที่เหมาะสมแก่เด็กๆ เหมาะสมไม่จำเป็นต้องดีที่สุด แต่ดีพอสำหรับแต่ละคนที่ไม่เหมือนกัน บางที่ถ้าพอ่แม่จะคุยกับลุดโดวิกสักนิด ใครจะรู้ เขาอาจโตขี้นเป็นเป็นคนหนุ่มที่สวยงาม หรือย่างน้อยก็เป็นคนสาวที่เข้มแข็ง
แต่พ่อเลือกที่จะตะคอก แม่เลือกที่จะตัดผม ลุดโดวิกจึงต้องสร้างทฤษฎีที่ว่า พระเจ้าโยนครโมโซมลงมาทางปล่องไฟ บังเอิญที่โครโมซมเอ็กซ์ของเขาตกไปในถังขยะเขาเลยเป็นแบบนี้ มันเป็นแค่ความผิดพลาดทางวิทยาศาสตร์ มันไม่น่าจะเป็นเรื่องเดือดร้อนอะไรเลย แต่ใครจะฟัง เพราะพ่อถูกให้ออกจากงาน และแม่เชื่อว่านั่นเป็ความผิดของเขา พี่สาว กับ ย่าของลุดโดวิกอาจสวยงาม แต่ก็ไม่เข้มแข็งพอจะยืนหยัดอยู่ข้างเขา ดังนั้นลุดโดวิกจึงตัดสินใจลงไปนอนในตู้แช่ เพื่อที่จะไม่มีใครต้องเจ็บอีก
............................................
มีเด็กๆมากมายบนโลกนี้ที่เหมือนลุดโดวิก
ตรงมุมห้องที่แสงส่องไปไม่ถึง ในห้องน้ำที่ถูกล๊อค ใต้ผ้าห่มคลุมโปง
เด็กๆหอบโลกสีกุหลาบของตัวเองไปซ่อนเพื่อจะได้ไม่ทำให้ใครเจ็บ
แต่จะมีเด็กสักกี่คนที่ถูกพบเหมือนลุดโดวิก
เด็กๆเหล่านั้นจึงพากันฝังโลกสีกุหลาบเอาไว้
แล้วเลือกที่จะออกมาอยู่ในโลกสีฟ้าด้วยดวงตาหมองและผมสั้นเกรียน
............................................

และยังมีเด็กมากมายบนโลกนี้ที่เหมือนเจอโรม เจอโรมคนที่ลุดโดวิกอยากแต่งงานด้วย เจอโรมเคยบอกลุดโดวิกว่าเขาอาจแต่งงานกับเธอ แต่ต้องดูก่อนว่าเธอเป็นผู้หญิงแบบไหน พ่อของเจอโรมเชื่อว่าคนมีแค่สองเพศ และในครอบครัวแสนสุขของเขาจะต้องไม่มีแต๋ว เขาไม่เคยถามเจอโรมสักนิดว่าเจอโรมคิดยังไงเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ เด็กอย่างเจอโรมอาจน่าสงสารกว่าลุดโดวิกด้วยซ้ำ เพราะโลกของเขาไม่เคยมีสีชมพูเลย แม้กระทั่งชุดเจ้าหญิงสีชมพูที่ลุดโดวิกทิ้งเอาไว้ให้ พ่อของเขาก็เตะโด่งออกไป ในโลกที่มีแต่สีฟ้าแข็งกระด้างเจอโรมจะเติบโตเป็นเด็กแบบไหนกันนะ
..........................................
หนังเล่าเรื่องอย่างง่ายๆ ผ่านมุมมองของลุดโดวิกในทุกเรื่อง และจัดสีได้ชัดเจนระหว่างโลกฝันสีกุหลาบ กับโลกจริงสีฟ้าแข็งกระด้าง หนังเบลเยี่ยมเรื่องนี้ได้รางวัลลูกโลกทองคำภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมประจำปี 1997
.........................................
และเพราะมีเด็กๆมากมายบนโลกนี้ที่เหมือนลุดโดวิก นับรวมอดีตของเราหลายๆคนเข้าไปด้วยก็ได้ได้โปรดเถิด คุยกับเขา เข้าใจและยอมรับเขา และขออย่าให้มีเด็กคนไหนต้องฝังโลกสีกุหลาบของเขาไว้ในตู้แช่อีกเลย
.......................................................
edit @ 2005/06/08 13:07:30
edit @ 2005/09/26 22:44:43

#1 By P.S. on 2005-06-05 09:19